Logo
Logo
Strefa magazynu

Gardener's World styczeń - luty 2018

– To drzewa też rosną w domu?! – pełne zdziwienia pytanie padło z ust prawie 5-letniego Mikołaja, gdy po raz pierwszy wraz z rodzicami przekroczył próg mojego domu. Nie, nie mam tu drzewa. Chodziło mu o... rośliny doniczkowe – i co ciekawe, nie o ich rozmiar (choć niektóre okazy klasyfikuję na własny użytek jako dżunglę), lecz w ogóle o obecność żywych roślin w pomieszczeniach. Mikołajek znał je tylko z krajobrazu za oknem, bo rodzice traktowali je jako siedliska kurzu i jakieś „badyle”... Zmienili zdanie, gdy ostatnio coraz głośniej mówi się o wielokrotnym przekroczeniu norm czystości powietrza w miastach, zwłaszcza zimą, a wszak rośliny to najprostszy, tani, bezawaryjny i dekoracyjny oczyszczacz powietrza.

Doceńmy je i znajdźmy dla nich miejsce w swoich domach. Na s. 54 znajdziecie propozycje supermodnych aranżacji typu „ogród w szkle” i instrukcję, jak je zrobić, a na s. 74 prezentujemy rośliny do każdego miejsca w domu. Warto też powrócić do nieco zapomnianej tradycji i obdarowywać nimi solenizantów i jubilatów. „Sto lat niech żyją nam” dzięki zielonemu, czyli zdrowszemu otoczeniu.

I nie są to tylko życzenia. Na s. 20 znajdziesz ekspercki tekst o dowodach na to, że ogrodnictwo leczy ciało i ducha – i jak pioniersko stosuje się tę wiedzę w Wielkiej Brytanii, „przepisując” kontakt z roślinami zamiast farmakoterapii. A może ty, ogrodniku, spróbujesz czegoś nowego w nowym roku spoza naszej listy (s. 44), czyli podzielisz się z innymi swoim entuzjazmem i doświadczeniem? Nauczysz dzieci z pobliskiej szkoły wysiewania roślin, zaprosisz na swój ROD niedoświadczonych pomocników (naprawdę, ogłoszenie działa), zaczniesz dawać wykłady na kursach trzeciego wieku? Zrób to też dla siebie: kontakt z ludźmi to ważny punkt na recepcie na długie życie.

Agnieszka Pietrzak
Redaktor naczelna

Artykuły
Lubimy zimę... w oczekiwaniu na lepsze
Styczeń uważa się za trudny miesiąc. W ogrodach nic się nie dzieje, pogoda jest okrutna – nawet ptaki trzęsą się na gałęziach – a my wpadamy w przygnębienie, że święta już się skończyły i że jak zwykle nie spełniliśmy noworocznych postanowień.
Czytaj dalej
Kwiaty doniczkowe. Polecamy najlepsze do domu
Pora na nowo odkryć kwiaty domowe. Louise Curley doradza, jak wybrać rośliny do każdego pomieszczenia w twoim domu.
Czytaj dalej
Letnie piękności. Sposób Carol na wysiew nasion
Chcesz niewielkim kosztem zalać ogród feerią letnich kolorów? Carol pokazuje najlepsze kwiaty, które ich dostarczą – do wysiania w lutym.
Czytaj dalej
Podróże ku naturze. Kwietne cuda i miejsca warte odwiedzenia
Wybraliśmy 10 najpiękniejszych miejsc na świecie – od Wielkiej Brytanii aż po Nową Zelandię – wartych odwiedzenia z uwagi na oszałamiająco kwitnące rośliny.
Czytaj dalej
Mizuna prosto z ogródka
Tę uniwersalną roślinę można uprawiać jako odrastającą sałatę w doniczce. Jej dojrzałe liście mają pieprzny posmak, są idealne do szybko smażonych dań. Młode kwitnące łodygi można też gotować jak brokuły.
Czytaj dalej
Własne owoce. Alan radzi, jak zacząć ich uprawę
Alan Titchmarsh pokazuje, jak z powodzeniem uprawiać owoce w ogrodzie każdej wielkości – i niezależnie od tego, czy jesteś doświadczonym, czy początkującym ogrodnikiem.
Czytaj dalej
Zimowy gość. Szczygieł
Szczygły mogą zaglądać do ogrodu przez cały rok – o ile zadbamy, by znalazły w nim coś do jedzenia.
Czytaj dalej
Ogrody naturalne. Raj dla dzikich stworzeń
Jak przekształcić swój ogród w raj dla dziko żyjących stworzeń? Finaliści naszego konkursu na najpiękniejszy ogród naturalny pokazują, jak przyciągnąć najróżniejsze gatunki, jednocześnie tworząc piękną przestrzeń.
Czytaj dalej
Rośliny dla zapylaczy. Monty pokazuje niezbędne rośliny, w których się zakochasz
Owady zapylające mają podstawowe znaczenie dla naszych ogrodów – i planety. Monty wyjaśnia, dlaczego jest tak istotne, jakie rośliny uprawiamy, i wymienia swoje ulubione gatunki dla zapylaczy.
Czytaj dalej
Eksperci polecają. Śnieżyczki
Te pięknie kwitnące rośliny odważnie rzucają wyzwanie chłodnej pogodzie – zachęca Graham Rice.
Czytaj dalej
Eksperci polecają. Oczar pośredni
Gratka dla oczu i nosa plus dwie pory roku najwyższej atrakcyjności – ten ciężko pracujący krzew zasługuje na miejsce w każdym ogrodzie – zachęca Graham Rice.
Czytaj dalej
Mekonopsy. Jak jedwab
Carol Klein zachwyca się eterycznym pięknem mekonopsów.
Czytaj dalej
Czy ogrodnictwo może ocalić słuzbę zdrowia?
Mamy coraz więcej dowodów na to, że ogrodnictwo leczy ciało i ducha – Nick Triggle, korespondent z działu BBC zajmującego się problematyką zdrowotną, pyta, czy mogłoby też być lekiem dla kulejącej służby zdrowia.
Czytaj dalej
Przepis na sukces. Najwcześniej kwitnące rośliny
Nie pozwól, aby na przedwiośniu twój ogród świecił pustkami – wprowadź do niego sezonowe gwiazdy Alana, a natychmiast zyska kolory.
Czytaj dalej
Tu kolory są przez cały rok
Zasadź rośliny, które wniosą barwy w każdy miesiąc roku, a nie tylko zapewnisz sobie ciekawe akcenty w ogrodzie przez cały rok, ale odkryjesz też sekret zadowolenia – przekonuje Monty.
Czytaj dalej
Mury i płoty. Joe pokazuje stylowe pomysły na ogrodzenia
W naszej nowej serii Joe Swift będzie opowiadał o obiektach, które naprawdę liczą się w ogrodzie. W tym numerze radzi, jak stworzyć stylowe ogrodzenia.
Czytaj dalej
W tym numerze
LUBIMY...
Lubimy zimę... W oczekiwaniu na lepsze
6
Eksperci polecają. Śnieżyczki i pachnące oczary
8
Rozmowy przy płocie. Czy żeby być projektantem ogrodów, trzeba mieć odpowiednie kwalifikacje?
13
INSPIRACJE
Poznaj roślinę. Żywotnik olbrzymi ‘Whipcord’ Mekonopsy
15
Temat na czasie. Ogrodnictwo w służbie zdrowia
20
Przepis na sukces. Najwcześniej kwitnące rośliny
22
Sięgnij do gwiazd. Carol o ulubionych powojnikach
28
Ogród Monty’ego. Tu kolory są przez cały rok
34
Mury i płoty. Joe pokazuje stylowe pomysły na ogrodzenia
39
Nowy rok, nowy ty. Rośliny, narzędzia, techniki – nasi eksperci zachęcają do wypróbowania nowości
44
Miejskie ogrody. Rozwiązania na małą przestrzeń
49
Ogród w szkle. Zrób to sam: 6 pomysłów
54
Rośliny doniczkowe. Polecamy najlepsze do domu
74
Letnie piękności. Sposób Carol na wysiew nasion
80
Podróże ku naturze. Miejsca warte odwiedzenia
86
FAUNA W OGRODZIE
Pszczoły i motyle. Monty prezentuje niezbędne im rośliny – w których też się zakochasz
60
Prawdziwe ogrody. Skopiuj pomysły czytelników na swojej działce
64
Lista prac na cały rok. Dzięki niej z łatwością zadbasz o faunę w ogrodzie
70
Zimowy gość. Szczygieł
72
WŁASNE UPRAWY
Oszczędny ogrodnik. 50 pomysłów, jak taniej, lepiej i bardziej ekologicznie prowadzić ogród
103
Prosto z ogródka. Marchew i mizuna
110
Własne owoce. Alan radzi, jak zacząć ich uprawę
114
PYTANIA I ODPOWIEDZI
Emma radzi. By cebulki zakwitły ponownie
121
Pytania numeru. Czy w czasie mrozów powinno się pracować w ogrodzie. Jak szybciej mieć kompost
122
A NA KONIEC...
Opowieść Alana
126
MARKET OGRODNICZY. Punkty sprzedaży roślin i wyposażenia ogrodu
128