W sierpniu ogród jest zwykle pełen kwiatów i wyrazistych kolorów. Jednak przychodzi moment, gdy upały zaczynają odpuszczać. Dla ogrodników to dobry znak – sygnał, że pora zacząć planowanie kolejnego sezonu. Na duże nasadzenia jeszcze jest sporo czasu, ale jeśli zauważymy, że niektóre zakątki w ogrodzie straciły blask, właśnie teraz warto je uzupełnić, aby były atrakcyjne także jesienią.
W tym wydaniu magazynu Gardeners' World Edycja Polska prezentujemy pomysły na niecodzienne aranżacje z różami, pokazujemy najpiękniejsze odmiany dalii, które kwitną aż do pierwszych przymrozków, krzewy i byliny atrakcyjne pod koniec sezonu oraz pełne uroku i długo kwitnące jeżówki. Zamieszczamy również wyjątkowe gatunki bylin, które osiągają rozmiary XXL i nadają się nie tylko do dużych ogrodów, ale wbrew pozorom mogą przydać się też na małych przestrzeniach. Po fali upałów w tym numerze Monty Don skupia się na zacienionych miejscach w ogrodach i tłumaczy, jak ważne są dla zdrowia roślin i jak urokliwie można je urządzić.
W części poświęconej ogrodowej faunie zamieszczamy opowieść o dzikich pszczołach, a także podpowiadamy, jak w ciekawy sposób obsadzić donice, aby stworzone w nich kompozycje były nie tylko ładne, ale też przyjazne dla owadów zapylających. W tym numerze opisujemy też proste metody rozmnażania roślin, pozwalające przygotować sadzonki za darmo i na co zwrócić uwagę przy kupowaniu roślin z wyprzedaży.
Na posiłki proponujemy dania i desery z soczystych pomidorów oraz przykuwających barwą płatków nagietków. Niech kolory lata rządzą nie tylko w naszych ogrodach, ale też na talerzach.
Zapraszam do lektury,
Małgorzata Wójcik
Redaktor naczelna
