Mak to roślina prehistoryczna, starsza niż rodzaj ludzki. Jest pewien paradoks w jego symbolice: kwiaty są zarówno alegorią śmiercią, jak i znakiem nowo rodzącego się życia. Symbolizuje ulotną młodość, jak i odrodzenia.
Na polach Flandrii pojawia się kolejne pokolenie cienkich jak bibuła czerwonych kwiatów, które odradzają się za każdym razem, gdy ziemia zostaje zruszona zaorana, tak jak podczas I wojny światowej, kiedy to była ubijana i rozkopywana stopami biegnących mężczyzn, galopujących koni, kół artylerii i eksplozji bomb [maki są światłolubne, wykiełkują tylko w miejscu, w którym nie ma innych roślin – tj. na gołej, zaoranej ziemi, np. na polu, w rowach, w miejscach po robotach ziemnych i drogowych – red.]...
Pełen tekst możesz przeczytać w magazynie Gardeners` World Polska - marzec-kwiecień 2015
