Czas plonów, jesienne inspiracje i ogrody bliżej natury. Co znajdziesz we wrześniowym Gardeners’ World?

Gardeners' World Polska 9 2026

Wrzesień w ogrodzie nie oznacza jeszcze końca sezonu. Rabaty wciąż są pełne kolorów, dojrzewają owoce i warzywa, a przyjemniejsza temperatura zachęca zarówno do zbiorów, jak i planowania zmian na kolejne miesiące. Najnowsze wydanie „Gardeners’ World. Edycja Polska” podpowiada, jak wykorzystać ten wyjątkowy moment sezonu – od komponowania późnoletnich rabat i sadzenia cebulek po zbiory, przetwory oraz tworzenie ogrodu inspirowanego naturą.

Chcesz częściej widzieć nasze artykuły w Google? Dodaj Zielony Ogródek do ulubionych źródeł

Nasycone, ciepłe kolory, obfitość owoców i warzyw. To dwie najwspanialsze cechy wrześniowej pogody. Wreszcie jest przyjemnie rześko, a rabaty wciąż tryskają energią – w strojnych spódniczkach tańczą wesołe dzielżany i błyszczą niezawodne rudbekie, dalie lśnią niczym gwiazdy, kwiatostany traw ozdobnych falują na wietrze, a krokosmie dodają kompozycjom rumieńców oraz szczypty egzotyki.

Cieszmy się tymi pięknymi chwilami, zanim jesień na dobre zadomowi się w naszych ogrodach. Wykorzystajmy sprzyjającą pogodę, planując wiosenne rabaty z roślinami cebulowymi, albo dodając do kompozycji w pojemnikach trochę świeżości za sprawą roślin o dwubarwnych kwiatach. Spróbujmy zachować urodę letnich roślin, tworząc dekoracje do domu – oryginalne girlandy lub klasyczne wianki do zawieszenia na drzwiach. Zagospodarujmy też plony, które udało nam się uzyskać w tym sezonie. Alan wyjaśnia, jak wyczuć właściwy moment zbioru owoców i warzyw, by uzyskać z nich najwięcej wartości, Anya pokazuje, jak zaangażować najmłodszych członków rodziny do wykonania przyjemnych i pożytecznych prac, natomiast Sara oraz Małgorzata prezentują swoje autorskie przepisy na smakołyki z ogrodu i zebrane podczas spacerów.

Naturalne zbiorowiska roślinne, które oferują nam tak wiele i których wartość wreszcie zaczęła być doceniania przez projektantów, powinny być inspiracją nawet przy tworzeniu małych ogrodów. Dlatego w tym numerze wyjaśniamy, czym jest ogród biocenotyczny, pokazujemy realizacje z ogrodów pokazowych najsłynniejszych projektantów z Chelsea Flower Show 2026, a także przykład niewielkiej przestrzeni stworzonej na BBC Gardeners’ World Live, która stała się magnesem dla żywych stworzeń już na etapie realizacji. Mamy też inspiracje z dwóch regionów znajdujących się w zupełnie różnych częściach świata – pokazujemy roślinność preriową Wielkich Równin w USA oraz surowe, iglaste lasy i torfowiska Estonii. Wszystkie te przykłady pokazują, że natura pozostaje jednym z najlepszych punktów odniesienia przy tworzeniu ogrodu. 

Nie mniej fascynująca jest polska przyroda i jej naturalne siedliska, które mogą podpowiadać nam rozwiązania dobrze wpisujące się w nasze ogrody. Warto przyglądać im się uważniej..

Małgorzata Wójcik
Redaktor naczelna

Autor
Gardeners' World. Edycja Polska Gardeners' World. Edycja Polska

To wydanie licencyjne największego brytyjskiego magazynu ogrodniczego. W zielonym ogródku publikowane są wybrane artykuły.

Artykuły autora Wszyscy autorzy
Tematy
Artykuł sponsorowany
Butwiejący ogród. Życie ukryte w rozkładzie
Darmowy program
Projektowanie Ogrodu
wypróbuj online
Projektowanie ogrodu
Artykuł sponsorowany
Butwiejący ogród. Życie ukryte w rozkładzie
Najnowsze artykuły