Nadszedł już czas, by wypełnić przestrzeń wokół domu kolorami, bo kwiecień to czas, gdy sezon ogrodniczy rozpoczyna się na dobre. W najnowszym wydaniu magazynu Gardeners' World Edycja Polska zamieszczamy inspiracje na wiosenne oraz letnie rabaty (od malutkich szafirków i bylin kwitnących wiosną, po imponujące i różnokolorowe powojniki) i gotowe pomysły na kompozycje do donic. Prezentujemy także 6 pomysłów na urządzenie małego, wąskiego balkonu.
W tym numerze podpowiadamy, jak zakładać rabaty i w jaki sposób tworzyć w ogrodzie atmosferę za pomocą roślin, jak budować niewielkie konstrukcje ogrodowe za grosze oraz w jaki sposób przygotowywać własną rozsadę warzyw – które gatunki wybrać, aby uzyskać plony bez większych problemów oraz jak je sadzić lub wysiewać. Zamieszczamy też poradnik dotyczący ziół oraz uprawy i pielęgnacji jednych z najbardziej popularnych warzyw – pomidorów. Amatorom jadalnych kwiatów podsuwamy ciekawe pomysły na kolorowe dania z fiołków.
W cyklu poświęconym wycieczkom po otwartych ogrodach zapraszamy do Powis Castle. Katarzyna Bellingham opowiada historię jednych z najpiękniejszych, barokowych ogrodów Wielkiej Brytanii i tłumaczy zasady tworzenia kompozycji w donicach, które zdobią angielskie założenia.
Ponieważ ogrody pełnią niezwykle ważną rolę w zapewnieniu pożywienia i schronienia dla wielu zwierząt, w kwietniowym wydaniu magazynu Gardeners' World zamieszczamy przewodnik po domkach dla różnych gatunków, a także wskazówki dotyczące odpowiedniej lokalizacji tych konstrukcji i informacje dotyczące ich konserwacji.
Zapraszam do lektury,
Małgorzata Wójcik
Redaktor naczelna
